• Текущее положение русского языка в мире

  • Back
24.05.2022 by 
Бронзовая скульптура на фоне снежного поля
Фото: Shutterstock

Государственный институт русского языка им. А. С. Пушкина опубликовал Индекс положения русского языка.
30 лет, прошедших с момента распада СССР, стали для русского языка настоящим стресс-тестом

Ознакомиться с полной версией Индекса положения русского языка в мире можно здесь.

Эксперты Государственного института русского языка им. А.С.Пушкина разработали интегральную методику мониторинга положения русского языка в мире, основанную на следующих принципах:

  • сбор данных проводится по наиболее значимым параметрам, отражающим положение языка в мире: численность владеющих этим языком, численность пользователей в Интернете, объём научной информации на языке, статус языка в международных организациях, число СМИ на языке, наличие сайтов органов власти на языке, данные о представленности языка в системе образования;
  • все параметры исчисляемы, то есть выражаются в конкретных числовых значениях;
  • по результатам анализа значения всех параметров суммируются в интегральный индекс, вычисляемый по прозрачной формуле.

Do you speak по-русски?

Самыми популярными языками коммуникации без всяких неожиданностей стали английский и китайский. На них говорят 1,3 и 1,2 млрд человек соответственно. Далее с результатом в 600 млн и 543 млн спикеров расположились хинди и испанский. После арабского, бенгали и французского, на 8 строчке рейтинга, находится русский язык и 258 млн говорящих на нём человек. Замыкают топ лидеров португальский, урду, немецкий и японский языки.

Языки по числу говорящих

Позиция в индексе 2022Позиция в индексе 2020Изменение позицииЯзыкЧисленность,
млн человек
1 1 =Английский1348,0
2 2 =Китайский1120,0
3 3 =Хинди600,0
4 4 =Испанский543,0
5 6+1Арабский274,0
6 7+1Бенгали268,0
7 5-2Французский267,0
8 8 =Русский258,0
9 9 =Португальский257,6
10новыйУрду230
1111 =Немецкий135
1212 =Японский126
Источник: Государственный институт русского языка им. А.С.Пушкина

Одним из ключевых показателей функционирования языков на мировой арене является их использование в качестве официальных и рабочих в международных организациях.

В контексте дипломатических, экономических и культурных связей русский расположился на четвертом месте рейтинга. Он является официальным или рабочим языком общения в 15 крупнейших международных организациях, уступая английскому, французскому и испанскому. В их число входят ООН, ВОЗ, МАГАТЭ, ЮНЕСКО и многие другие.

2,5% жителей интернета

116,3 млн человек — именно столько носителей русского языка пользуются интернетом. Цифра внушительная, но все-таки этот показатель позволил занять только 9-ю строчку рейтинга. Общая доля русскоязычных пользователей всемирной Сети не превышает 2,5%. Верхние строчки рейтинга занимают англоязычные пользователи — их почти 26%, на китайском и испанском языках в интернете изъясняются 19,4% и 7,9% соответственно. Арабский, хинди, португальский, французский, японский хоть и опередили русский язык, но их показатели ненамного выше.

Языки по числу пользователей интернета

Позиция в индексе 2022Позиция в индексе 2020Изменение позицииЯзыкЧисло в интернете*Доля в интернете**
1 1 =Английский1 186 451 05225,9%
2 2 =Китайский888 453 06819,4%
3 3 =Испанский363 684 5937,9%
4 4 =Арабский237 418 3495,9%
5 7+2Хинди200 000 0004,4%
6 6 =Португальский171 750 8183,7%
7 8+1Французский151 733 6113,3%
8 9+1Японский118 626 6722,6%
910+1Русский116 353 9422,5%
1011+1Бенгали95 000 0002,1%
1112+1Немецкий92 525 4272,0%
12новыйУрду25 000 0000,5%
* Число пользователей интернета по языку
** Доля пользователей Интернета на языке в общей численности пользователей
Источник: Государственный институт русского языка им. А.С.Пушкина

«В современном мире мы не могли не учитывать такие критерии как количество пользователей интернета, количество ресурсов в интернете, публикации в международных базах данных, количество СМИ на языке. Всё это — показатели глобальной конкурентоспособности языка».

 Ректор Государственного института русского языка им. А.С. Пушкина Маргарита Русецкая

Положение русскоязычных СМИ

Второй год подряд русский никому не уступает свою 7-ю строчку в рейтинге языков по количеству выходящих на них СМИ. С результатом 32,5 тыс. изданий наш язык потеснили английский (735,3 тыс.), французский (443,2 тыс.), испанский (121,5 тыс.), немецкий, (104,3 тыс.), португальский (53,5 тыс.), японский (33,1 тыс.). При этом весьма распространённые китайский и арабский оказались на 8-й и 9-й строчках с результатом 25,6 тыс. и 7,7 тыс. изданий соответственно.

Языки по количеству СМИ

Позиция в индексе 2022Позиция в индексе 2020Изменение позицииЯзыкКоличество СМИ
1 1 =Английский735 390
2 2 =Французский443 257
3 3 =Испанский121 499
4 4 =Немецкий104 374
5 5 =Португальский53 577
6 8+2Японский33 136
7 7 =Русский32 543
8 9+1Китаайский25 601
910+1Арабский7 709
1011+1Хинди1 028
1111+1Бенгали787
12новыйУрду680
Источник: Государственный институт русского языка им. А.С.Пушкина

На постсоветском пространстве медийные успехи более внушительные. За последние 30 лет доля русскоязычных изданий в странах СНГ значительно увеличилась. В Казахстане доля (правильнее говорить именно о доле на национальном рынке СМИ, а не о количестве) выросла на 7%, в Киргизии на 9,4%, на Украине на 19,3%, почти на 59% в Белоруссии, на 80% в Азербайджане. Рекордные 86,6% и 147,8% исследовали зафиксировали в Туркменистане и Таджикистане соответственно.

Самая высокая доля русскоязычных СМИ зафиксирована в Белоруссии. За три десятка лет их доля увеличилась с 51% до 81%. Три бывшие советские республики демонстрируют снижение доли периодики на русском языке. В их числе Молдова с рекордным снижением с 50% до 18%. С 35% до 18,5% и с 16% до 13% сократилась доля СМИ в Латвии и Армении соответственно. При этом уменьшение доли изданий на русском языке не всегда говорит об уменьшении их количества. Так, в Латвии их число фактически увеличилось со 147 до 338 штук, а в Армении — с 52 до 89 изданий.

Место в научном мире

В самых известных международных базах научных публикаций Web of Science Core Collection и Scopus русский язык стабильно находится на пятом месте и, кажется, не собирается сдавать позиций, чего не скажешь о нашем ближайшем соседе, французском языке, который всего за год потерял около 20% публикаций: показатели упали с 37,3 тыс. до 30,7 тыс. новых статей. В 2021 году на русском языке было сделано 37,3 тыс. публикаций. Традиционно наибольшее количество статей, 6,8 млн, англоязычные. На китайском языке чуть больше 108 тыс. публикаций, на испанском и немецком — 67,7 тыс. и 51,6 тыс. соответственно.

Языки по числу публикаций в международных научных базах данных

Позиция в индексе 2022Позиция в индексе 2020Изменение позицииЯзыкКоличество публикаций
1 1 =Английский6 867 316
2 2 =Китайский108 066
3 3 =Испанский67 701
4 4 =Немецкий51 610
5 5 =Русский37 303
6 6 =Французский30 772
7 7 =Португальский21 489
8 8 =Японский6 941
9 9 =Арабский422
10новыйУрду2
1111 =Хинди1
1212 =Бенгали0
Источник: Государственный институт русского языка им. А.С.Пушкина

Российские вузы на постсоветском пространстве

Русскоязычное высшее образование на постсоветском пространстве считается престижным. Уже многие годы студенты из Казахстана составляют пятую часть всех иностранных студентов российской высшей школы. За последние 10 лет количество учащихся из Узбекистана увеличилось в 6 раз, из Туркмении и Таджикистана — в 5 раз. Меньше всего среди иностранных студентов в российских вузах молодежи из стран Балтии и Грузии. Наибольший интерес молодые люди из стран СНГ проявляют к инженернотехническим специальностям, медицине, фармакологии, экономике и педагогике.

Впрочем, ради получения «русского» образования молодежи стран СНГ необязательно ехать в Россию. За последние годы на 45 тыс. выросло число студентов, обучающихся на русском языке в вузах Белоруссии, на 12 тыс.— в вузах Таджикистана, на 10 тыс. — в вузах Киргизии. А в Латвии количество молодых людей, получающих образование на русском языке, сократилось на 45 тыс., на 42 тыс. — в Туркмении, на 40 тыс. — в Эстонии, на 30 тыс. — в Грузии на 100 тыс. в Казахстане и на 600 тыс. на Украине.

Русские школы на постсоветском пространстве

В странах постсоветского пространства около 4,1 млн. школьников и 1,1 млн. студентов вузов и средних специальных учебных заведений получают образование на русском языке. За минувшие 30 лет общая доля обучающихся сократилась вдвое. Контингент русскоговорящих в школах, специальных учебных заведениях и вузах составляет 19%, 23%, 18,4% соответственно. Заметнее всего уменьшилась доля обучающихся на русском языке в школах Литвы, Украины, Туркмении, Грузии и Армении (в 3–10 раз).

В тоже время количество школьников, получающих образование на русском языке в Белоруссии, увеличилось на 11%. Постепенно растут аналогичные показатели в Узбекистане, Киргизии, Таджикистане, Казахстане, Азербайджане. Это связано не только с демографическим фактором, но и с высокой конкурентоспособностью образования на русском языке и исторически сложившимися предпочтениями местных жителей. Значимую роль играют и прямые меры поддержки русского языка со стороны органов власти. Принятая в Узбекистане программа финансового поощрения учителей, подтвердивших знание русского языка на уровне С1, оказывает эффект.

Значительную роль в сохранения позиций русского языка играют учителя-русисты. Их общее число на постсоветском пространстве достигает 83,3 тыс. человек.

«Сегодня на постсоветском пространстве вдвое сократилась численность обучающихся на русском языке на всех ступенях образования, да и педагогов стало меньше. Но самым тревожным является то, что сузилась система подготовки кадров высшей квалификации — тех, кто традиционно работает на кафедрах, в вузах и готовит будущих специалистов для преподавания русского языка — эта ситуация, на наш взгляд, требует первоочередных мер поддержки».

Ректор Государственного института русского языка им. А.С. Пушкина Маргарита Русецкая

На 72-м конгрессе Международной федерации футбола (ФИФА), который состоялся 31 марта 2022 года в Катаре, было принято решение сделать русский язык одним из шести официальных языков ФИФА. Члены ФИФА на голосовании одобрили закрепление русского языка в качестве официального практически единогласно – 187 голосов «за», 4 голоса «против».

Источник РБК Тренды 

Category: Новости - Tags: - Comments: Комментарии к записи Текущее положение русского языка в мире отключены